ملاحظة !!! عزيزي المستخدم، جميع النصوص العربية قد تمت ترجمتها من نصوص الانجليزية باستخدام مترجم جوجل الآلي. لذلك قد تجد بعض الأخطاء اللغوية، ونحن نعمل على تحسين جودة الترجمة. نعتذر على الازعاج.
خطاب سمو الأمير يحمل رسالة أمل ويضمن النجاح
الفئة: أخبار قطر
amir's-speech-brings-message-of-hope-and-assurance-of-success_qatar

الدوحة: ألقى حضرة صاحب السمو أمير البلاد المفدى الشيخ تميم بن حمد آل ثاني خطابا مساء اليوم بمناسبة حلول شهر رمضان المبارك لعام 1441 هـ.

يعمل الخطاب على النحو التالي:

بسم الله الرحمن الرحيم

الاخوة والاخوات،

المواطنون الكرام وجميع المقيمين في دولة قطر ،

أهنئكم بقدوم شهر رمضان المبارك ، آمل أن يكون شهر النعمة والسلام على وطننا العزيز ، الأمة العربية والإسلامية ، والإنسانية كلها.

لقد جعلتنا ظروف هذا العام نستبدل حفلات الاستقبال الرمضانية بعنوان ، وأنا لا أقول ذلك من بعيد ، بل من مكان قريب.

هذا الشهر يستحضر أعلى قيم إيماننا الحقيقي ، وقيم العبادة والعلاج ، والتي تشمل أعمال الخير والتسامح والعطاء دون التباهي والتواضع والسلوكيات الأخلاقية وأداء الواجب والمسؤولية الفردية تجاه الآخر والمجتمع بشكل عام.

لقد جاء الشهر الكريم بينما نحن والعالم كله في خضم مواجهة جائحة COVID-19 الذي لم تصله الأبحاث الطبية إلى لقاح ولا علاج فعال. والعمل مستمر للوصول إليها وإنتاجها وتوزيعها ، الأمر الذي يتطلب أقصى درجات التعاون الدولي.

حتى ذلك الحين ، لا يمكن للمجتمعات أن تحمي نفسها إلا بالوقاية ووقف انتشارها. يعتمد هذا بشكل أساسي على ما أصبح يُعرف بـ "التباعد الاجتماعي" ، حيث لا توجد عدوى بدون اتصال ، بالإضافة إلى التعقيم والحماية الشخصية بجميع أنواعها ، والعزل في المنزل وغير المنزل لمن يشتبه في إصابتهم ، أو أكثر عرضة لمضاعفات المرض.

لقد أدركنا في وقت مبكر خطورة الأزمة واعتمدنا على خبرتنا في إدارة الأزمات ، ومؤسساتنا الطبية وموظفينا ، مستفيدين من أفضل التجارب والممارسات الدولية ، وكذلك نجاحات وإخفاقات الآخرين. كل هذا يتم بالتعاون مع المنظمات الدولية.

كان من الواضح لنا أن هذا الوضع استثنائي ومختلف عن الأوبئة التي يشهدها العالم المعاصر ، وأن الحفاظ على حياة الناس يتطلب فرض إجراءات صارمة اتخذناها بالفعل بما في ذلك تعليق التعليم في المدارس والجامعات ، وتقليل الاتصال في الأماكن العامة ، وإغلاق المجمعات التجارية ومراكز الترفيه والحدائق العامة والمرافق ، بالإضافة إلى تقليل عدد العاملين في المؤسسات العامة والخاصة ، وخفض ساعات العمل وغيرها من الإجراءات.

لقد أخذنا في الاعتبار أن هذه الإجراءات لن تكون ناجحة ما لم تقترن بحملة اختبار طبي واسعة للكشف عن المصابين وتتبع شبكة الاتصال الخاصة بهم ، خاصة وأن أعراض المرض تظهر على المصابين فقط بعد فترة من الوقت كافية لإصابة الآخرين دون علم.

منذ اليوم الأول ، التزمنا بالشفافية ، وهو نهجنا الأصيل ، وأحد أهم شروط المنع ، لأن إخفاء الحقائق من شأنه أن يعرض الناس للخطر.

الطرف الأول في هذه المعادلة هو الدولة ومؤسساتها ، والطرف الثاني هو المواطن المسؤول الملتزم بالتعليمات ، والذي امتنع عن الاتصال أو الخروج من منزله - ما لم يكن ذلك ضروريًا تمامًا - مع الالتزام بالتعقيم. وغيرها من تدابير الحماية الشخصية. يجب على كل فرد أن يدرك أن الإهمال لن يؤدي فقط إلى الإصابة بالمرض ، ولكن أيضًا إلى تعريض الآخرين للخطر.

حرصت الدولة على توفير كافة الضروريات للوقاية الفردية في الأسواق. تم إنشاء مصانع جديدة لتوفير بعض هذه الضروريات.

لقد عززنا الطاقم والمعدات الطبية اللازمة ، وأنشأنا مستشفيات ميدانية يمكنها استيعاب آلاف الأشخاص ، ونأمل ألا نحتاج إلى استخدامها أبدًا.

هذه مناسبة لأشكرها نيابة عنك ونفسي ، الطاقم الطبي والمواطنين والمقيمين ، الذين يعملون بتفان وتفان في الخط الأمامي ضد الوباء ، وكذلك الشرطة والسلطات الأمنية والهيئات الإدارية وجميع الموظفين في فرق الأزمة ، والعاملين في الخدمات الحيوية للدولة والقطاعات الاقتصادية ، والتي لا غنى عنها حتى في ظل هذه الظروف. كما نشيد بعشرات الآلاف من المتطوعين الذين أخذوا زمام المبادرة لمساعدة هيئات الدولة وتقديم المساعدة اللازمة للمحتاجين. هذا مصدر فخر لنا ودليل على درجة عالية من الوعي الاجتماعي. نحن نقدر ما تفعلونه وأطلب منكم جميعًا رعاية أنفسكم.

تم إدخال العديد من الوسائل لمواصلة العمل عن بعد من المنزل في المجالات حيث يكون ذلك ممكنًا. وفي الوقت نفسه ، سجلت عملية التعليم عن بعد في المدارس والجامعات نجاحًا كبيرًا. سنقوم ، بالتشاور مع الجهات المختصة ، بدراسة الوقت المناسب لفتح تدريجي لمختلف المجالات ، ولكن فقط بعد التأكد من تحديد جميع الحالات التي يجب الاحتفاظ بها في الحجر الصحي ، وأن الأفراد والمؤسسات والمتاجر التجارية ومختلف تمتثل المرافق لتدابير الوقاية الصارمة. لن نعرض صحة الناس للخطر.

يجب أن تستمر عملية اختبار وتشخيص الحالات التي تحتاج إلى عزل حتى بعد العودة إلى الحياة الطبيعية ، وإلا فسيكون هناك تفشي جديد للوباء ؛ ولن نتردد في اتخاذ الإجراءات اللازمة مرة أخرى إذا لزم الأمر.

لقد خصصت الدولة أموالا كبيرة لمواجهة الوباء حتى يتمكن اقتصادنا من تجاوز هذه المرحلة الحرجة بأمان. لقد وجهت بتقديم حزمة من الحوافز المالية والاقتصادية للقطاع الخاص.

إننا ندرك طبيعة التحدي غير المسبوق الذي يمر به بلدنا وجميع الدول والمجتمعات. كما ندرك إمكانات شعبنا ومثابرته ووحدته التي نستمد منها العزم على التغلب على هذا الوباء إن شاء الله.

يجب علينا جميعاً أن نتعاون وننضم إلى الجهود لمواجهة العواقب الاقتصادية لهذا الوباء ، التي تتميز بانخفاض أسعار النفط والركود الاقتصادي العالمي المحتمل. تشير الظروف الموضوعية إلى أن المرحلة التالية لن تكون سهلة اقتصاديًا وماليًا للدول المشاركة في الاقتصاد العالمي وتلك التي تشكل صادرات الطاقة المصدر الرئيسي للدخل فيها.

سنتخذ الخطوات والإجراءات اللازمة لعبور تلك المرحلة. لقد بدأنا في إجراء الدراسات ووضع الخطط لذلك. إن تعاونكم معنا سيكون حيويا لمواجهة تداعيات الوباء في المستقبل. هذا ما تتطلبه المسؤولية الوطنية.

يجب ألا يبقى اقتصادنا رهينة لتقلبات أسعار الطاقة ، وقد وجهت مجلس الوزراء لإجراء إصلاحات جذرية لتحرير اقتصاداتنا والحد من تأثير مثل هذه التغييرات عليه في المستقبل. هذه المسألة ليست جديدة ، لقد ناقشناها مرارا وتكرارا. الآن هو وقت العمل.

وبهذه المناسبة ، أطلب من رؤساء الدول في العالم ، وخاصة الدول الصناعية الكبرى والمنظمات الدولية ذات الصلة ، التعاون ، وليس المنافسة ، في مجال إنتاج اللقاحات والعلاج. وأؤكد أنه لن يكون من الممكن مواجهة التداعيات الاقتصادية والاجتماعية للأوبئة دون تعاون وتنسيق دوليين على أعلى مستوى وشمول ممكن.

في الختام ، أود أن أنقل لكم أخبارًا جيدة ، أننا في قطر نسير بخطوات واثقة على المسار الصحيح.

(سيتم إعطاء المرضى الصبر مكافأتهم كاملة ، بما يتجاوز كل حساب). لقد قال الله تعالى الحق.

تقبل الله صيامك وأعمالك الصالحة.

مع أطيب تمنياتي لكم في هذا الشهر الميمون.

والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته.

 


المصدر: THEPENINSULAQATAR

24 Apr, 2020 0 794
مشاركة التعليقات
ردود الفعل
@ 2025 www.arablocal.com All Rights Reserved
@ 2025 www.arablocal.com All Rights Reserved